Voilà, mein 'polyglotter' Beitrag aus dem Wissensschatzkästlein:
„Das Geschriebene lautet aber: Mene mene tekel u-parsin.
Das heißt:
Mene: Gezählt hat Gott die Tage deiner Herrschaft und macht ihr ein Ende.
Tekel: Gewogen wurdest du auf der Waage und zu leicht befunden.
Peres: Geteilt wird dein Reich und den Medern und Persern gegeben.“
Quelle: http://www.kirchengucker.de