Eine gewisse Härte hat das Deutsche für mich schon. Das liegt schon an der Auslautverhärtung, die aber auch nicht nur im Deutschen vorkommt.
Stimmt schon. Bei anderen Sprachen klingt auch vieles brutal, bsonders wenn man sie überhaupt nicht versteht. Nimm zum Bleistift arabisch. Wenn da jemand den Wetterbericht liest, hört es sich an, als wenn gerade eine Kriegserklärung verlesen wird.