Satire und Toleranz

Drollig, dass gerade du das sagst.:)
Auch, wenn sich's in den o.a. Fällen um satirische Beiträge handelt, Nazi-Hitler-NSDAP-Vergleiche gehen mittlerweile vielen Leuten allzu leicht(fertig) von den Lippen.

Kommen wir aber nochmal zu Böhmermanns satirischer Lehrstunde für Herrn Erdoğan zurück. Das Landgericht Hamburg hat dazu nämlich eine einstweilige Verfügung ausgesprochen, Markus Kompa .ordnet sie ein:

Zitat

Markus Kompa
60
Böhmermann: Gummimasken erlaubt, Ziegendingens verboten
In Hamburg darf man verlieren

Mit einer einstweiligen Verfügung hat das Landgericht Hamburg - nicht ganz unerwartet - die Teile des Böhmerman-Gedichts verboten, die einen Sexualbezug aufweisen.

Erlaubt ist jedoch:
"Sackdoof, feige und verklemmt, ist Erdogan der Präsident"
"Er ist der Mann der Mädchen schlägt und dabei Gummimasken trägt".
Weshalb der Satz mit Mädchen schlagen und den Gummimasken erlaubt wurde, ist eine gute Frage. Vielleicht hängt es damit zusammen, dass sich das Landgericht Hamburg nur einen Steinwurf entfernt von der Reeperbahn befindet ...

Wie die Sache ausgehen wird, ist ungewiss. Viele Hamburger Urteile wurde in Karlsruhe deshalb aufgehoben, weil die Hanseaten bei der Auslegung von Äußerungen den Kontext nicht hinreichend würdigen (Hamburg hört in Karlsruhe auf).
So hatte das Bundesverfassungsgericht in seinem Urteil vom 09.03.2010, Aktenzeichen: 1 BvR 1891/05, den Hamburgern ins bürgerliche Stammgesetzbuch geschrieben:

Entgegen seiner Auffassung [die des Senats des Hanseatischen OLG] sind auch die von ihm als Tatsachenbehauptungen eingestuften Äußerungsteile dem Schutz des Art. 5 GG zu unterstellen, weil es sich bei Berücksichtigung des Gesamtkontextes um Äußerungen handelt, die insgesamt durch die Elemente der Stellungnahme, des Dafürhaltens oder Meinens geprägt werden.

(...) So dürfen aus einer komplexen Äußerung nicht Sätze oder Satzteile mit tatsächlichem Gehalt herausgegriffen und als unrichtige Tatsachenbehauptung untersagt werden, wenn die Äußerung nach ihrem - zu würdigenden - Gesamtzusammenhang in den Schutzbereich des Grundrechts auf freie Meinungsäußerung gemäß Art. 5 Abs. 1 GG fallen kann und in diesem Fall eine Abwägung zwischen den verletzten Grundrechtspositionen erforderlich wird.

(...) Die Beurteilung eines Vorgangs anhand rechtlicher oder sittlicher Maßstäbe wird nicht anders als die Äußerung von Rechtsmeinungen grundsätzlich als eine ganz überwiegend auf Wertung beruhende subjektive Beurteilung des Äußernden angesehen. Dies gilt in der Regel selbst für Fallgestaltungen, in denen ein Vorgang als strafrechtlich relevanter Tatbestand eingestuft wird.

(...) An die Bewertung einer Äußerung als Schmähkritik sind strenge Maßstäbe anzulegen, weil andernfalls eine umstrittene Äußerung ohne Abwägung dem Schutz der Meinungsfreiheit entzogen und diese damit in unzulässiger Weise verkürzt würde.

60 Kommentare

Alles anzeigen

(Telepolis)

Schade, dass Heinz' lyrische Fähigkeiten im Englischen nach eigenen Angaben zu begrenzt sind, um am Limerick-Wettbewerb teilzunehmen. Gesucht wurde der fieseste und beste Schmäh- und Spottreim gegen Recep Tayyip Erdoğan - siehe auch Beitrag #105.

Nun hat der Brexit Befürworter, Londons Ex-Bürgermeister Boris Johnson, der immerhin auf einen türkischen Urgroßvater verweisen kann, den Lyrikpreis für seine Ziegen-Sex-Verse gewonnen.
Wer hätte das gedacht.

Zitat

Boris Johnson wins poetry prize for goat sex limerick

• Mark Chandler
• 18 hours ago
• 6 comments

Retaliation: Boris Johnson says Nato, not Brussels, keeps Europe together PA

Boris Johnson has been given a £1,000 poetry prize for a rude poem he wrote about the president of Turkey having sex with a goat.
The former London mayor won top prize in a competition run by The Spectator, the magazine he used to edit.
Competition entrants were asked to compose some verse about Recep Tayyip Erdogan after the Turkish president controversially persuaded Angela Merkel to order an investigation of a German comedian who broadcast a dirty ditty about him.
Tory MP Mr Johnson - whose great-grandfather was Turkish - has been highly critical of what he called "an outrageous infringement of free speech”.

Mr Johnson was challenged to come up with an entry for the contest
during an interview for the Swiss weekly Die Weltwoche, and devised a limerick that referenced the original's theme of sexual relations with goats.

He wrote:
“There was a young fellow from Ankara, Who was a terrific w**kerer,
“Till he sowed his wild oats, With the help of a goat,
“But he didn't even stop to thankera.”

He told the magazine: "If somebody wants to make a joke about the love that flowers between the Turkish president and a goat, he should be able to do so, in any European country, including Turkey.”
Mr Johnson was said to be surprised that the poem had been formally entered to the contest.

Alles anzeigen

Quelle: 'Evening Standard'

Angefangen hatte dieser Thread mit der Diskussion, wie weit Satire gehen dürfe und der Bedeutung von "Charlie Hebdo", dem französischen Satire-Magazin.
Seit Kurzem gibt's diese Zeitschrift auch in deutscher Sprache.

Die 'Titanic' sieht die Konkurrenz aus dem Nachbarland so:

Wie war das noch - "Satire darf alles!" ?
Das sahen viele Damen und Herren des Bundespresseballs anders, als sie mit einer Satireschrift willkommen geheißen wurden.
Berührte der Zynismus, das Mittelmeer als große Schwimmschule für Geflüchtete darzustellen, die empörten Tanz- und Feierwilligen mehr als der Zynismus, Geflüchtete im Mittelmeer ertrinken zu lassen?
[video]http://www.youtube.com/watch?v=CbaWhRlHBUw[/video]